比樂蒂摩卡壺破產消息後續報道,意大利官方發聲明
摩卡壺比樂蒂破產消息擺烏龍?咖啡工房繼續跟蹤報道關於比樂蒂意大利公司破產消息【摩卡咖啡壺比樂蒂宣佈破產 ! 百年意大利品牌Bialetti將成爲意大利歷史】的後續報道....
昨天10月30日,新聞媒體中國新聞網發了一篇標題爲【意大利拜爾拉提公司宣佈破產, 咖啡摩卡壺將成爲歷史】的新聞,今天收到意大利官方正面否認了破產這個說法,到底是怎麼一回事?
事件回顧:
外媒的報道是這樣說的:

破產新聞是怎麼發酵的呢?
新聞最開始的來源是一家叫“歐聯網”的網站:『據歐聯網援引歐聯通訊社報道,近日,意大利法院宣佈,意大利歷史悠久的着名咖啡壺生產企業--意大利拜爾拉提(Bialetti)公司,已經正式進入破產程序』
還列舉了拜爾拉提(Bialetti)公司2018年的詳細的銷售額、負債、虧損額數據:
2018年上半年,比樂蒂公司全球銷售額爲6730萬歐元,較2017年同期7660萬歐元,減少了12.1%,負債已經達到了6800萬歐元。”
各意大利媒體開始瘋傳破產消息....

我們粉絲昨天看到這則新聞,都很不願意相信一個經典的咖啡器具品牌就這樣落幕了,覺得好可惜,然後樂蒂中國市場的負責人,聯繫我們,說『這個證實是虛假消息,明天意大利會出來官方文件闢謠!,目前比樂蒂將持續爲愛咖啡的朋友提供高品質咖啡器具。』

也有粉絲留言給我們:國外新聞報道的是‘申請破產保護’而不是破產,況且bialetti公司目前正在和美國一個對沖基金公司商議融資的事宜,即便將來是走了破產保護程序,bialetti公司也會重組後繼續運營,而不是破產。

咖啡工房繼續關注比樂蒂的新聞後續報道,今天,意大利Bialetti的官方出了一份聲明文件。
意大利方正面回應......是這樣的
(圖爲聲明原稿,以下爲比樂蒂Bialetti中國官方解讀):
親愛的客戶:
關於過去幾天發佈的新聞文章,我們想指出的是,在不同的報紙和文章中提及到的Moka咖啡壺的生產並沒有“滅絕的風險”。
根據意大利公司的救助法律,在2018年10月10日,Bialetti與Och-Ziff Capital Investments簽署了一份期限合同,該公司將投資4000萬歐元來重組Bialetti。
在2018年10月29日,Bialetti向Brescia法院請求授權第一次發行相當於1700萬歐元的債券,這將由Och-Ziff認購。
關於“摩卡生產商因咖啡膠囊機競爭而導致市場份額下降”的新聞報道,我們通知您,在2018年上半年,moka express的營業額增長了6.8%。
還生產和銷售咖啡膠囊和咖啡粉,並在膠囊部分產生第四次定位(來自於IRI - Information Resources S.r.l的研究數據,由 InfoScan Census提供的關於17年9月-18年8月期間大型零售連鎖店年消費情況,零售跟蹤服務調研了超大型自助服務商場、超市、100平或者更大的自助銷售區域,包含規模較小的超級市場、小型市場、折扣店)。
大家可以在此郵件中找到Bialetti在2018年10月發佈的全部新聞稿。




這回,擔心配件更換,擔心售後服務的小夥伴,大可以放心, 趕緊喝杯意式咖啡壓壓驚~~![]()

重要說明:
現時已可在淘寶「前街咖啡」選購前街咖啡單品咖啡豆和意式拼配咖啡豆,60種來自世界各地的咖啡豆,新鮮烘焙,24小時發貨。
前街咖啡 FrontStreet Coffee 地址:廣州市越秀區東華東路315號(淘寶店:「前街咖啡」)
Tmall 旗艦店:https://qianjiecoffee.taobao.com
或可直接在淘寶搜尋「前街咖啡」,專業咖啡知識交流,更多咖啡豆資訊,請關注咖啡工房(微信公眾號 cafe_style)。
掃描二維碼,關注WECHAT公眾號「cafe_style」,閱讀更多精品咖啡豆知識;轉載請註明來源「中國咖啡網」。